Granatapfel
Artemidoros:
Granatäpfel deuten wegen ihrer Farbe auf Wunden, wegen ihrer Stacheln auf Folterungen und wegen der Eleusinischen Sage auf Knechtschaft und Unterwerfung hin. (Kore ist Beiname der Persephone. Durch den Genuß eines Granatapfels verlor die von Hades entführte Persephone, die Tochter der Demeter, das Recht, auf bleibende Rückkehr zur Oberwelt. Den eleusinischen Mysten war daher die Frucht dieses Baumes verboten)
Volkstümlich:
(arab. ) :
- am Baum sehen: plötzlichen Reichtum erlangen,-
- pflücken: du kannst jetzt mit Erfolg deine Arbeit beginnen,-
- essen, unreife: ein unangenehmes Erlebnis in nächster Zeit,-
- essen reife: Glück im Spiel.
(europ.) :
- sehen: man wird zu Ehren kommen,- auch: man sollte den oberflächlichen Genüssen entsagen, die die Moral und Gesundheit gefährden,- man sollte sein Seelenleben bereichern,-
- abpflücken: Wohlstand und Freude,-
- jemanden geben: Glück,-
- von der(m) Geliebten überreicht bekommen: es besteht die Gefahr einer List auf den Leim zu gehen,- der starke Wille wird einem jedoch vor Abhängigkeit bewahren,-
- essen: Küsse,- man wird von einem Verdacht befreit werden,- auch: man läßt sich vom Charme eines Menschen betören.
(ind. ) :
- sehen: Sorge, daß deine Kinder nicht auf Abwege geraten,-
- reife pflücken: Gunst von hohen Personen,-
- unreife: Unglück durch Verleumdung,-
- essen: man bewundert dich.
|